I'm back from my week to DLP and I'd like to add a few comments about the resort, hoping it might be useful for others, being so near to DLP.
The resort is really charming. It is all made up of 2 or 3 bedroom houses and it resembles a small French village. It's not too big, you're never more than 5 minutes walk from the central building that houses all of the services: reception, small market, pool, gym, kids club, restaurant.
Having a car helps A LOT. DLP parking is a 10 minutes drive from the resort, extremely convenient, but it's not walkable. The resort has a shuttle bus to the park that costs 3,80€ return (around $4, the same price of the public bus) but it doesn't start early enough to get to the parks for the Extra time (which can be accessed if you have the highest 2 tiers of AP, like I have). Also, you have to book it and it doesn't run in the middle of the day, so not good if you want to go back for an afternoon nap. For the lack of flexibility I decided to use public transport instead (the friends I was staying with had a car, but we often didn't have the same schedule).
There are public buses that go to DLP, but they mostly serve the needs of the local people, so they take a convoluted route across the surrounding villages, it takes around 20 minutes to get to the parks. Google maps has the timetable and will show when the next bus is scheduled and I found it reliable. If you don't have a car and plan to rely on public transport I strongly recommend to request a villa nearer the exit, to cut a few minutes every time you go to take the bus.
There is a small market in the resort but also a larger Carrefour supermarket to stock your kitchen in the nearby village at just 5 minutes walk from the exit of the resort.
The villas are gorgeous. They only have 2 bedrooms and studios. The three bedrooms are a combination of the two that can be locked off to create two separate units. The 2 bedrooms have a full kitchen with a washing and drying machine (one appliance, not two separate ones). Two bedrooms on the top floor with two bathrooms (one with a shower and the master bedroom bathroom has a tub) and one loo downstairs. The décor seems a bit dated, but I think it's on purpose, it gives you the impression on being in a charming old village. The studio is very large, but only has a kitchenette and sleeps only two. Both have a small patio with table and chairs.
There is no full daily cleaning, but a housekeeper will come very day to make the beds, clean the kitchen and change the towels. Full cleaning can be requested and paid for.
There are two pools, the one outside is not heated and probably can be used just a few weeks a year in the Paris climate, the one inside is heated, has hot tubs and sauna but it's on the small side. I never saw more than one or two people in it, so probably a bigger one is not needed. You have to bring the towels from your villa (there are a few striped ones just for this) and the changing rooms are a bit cramped.
All in all, for the price of a getaway (I paid $700 for one week in a 3BR, it's 1/3 of the MF for the same week, if you own there!), it's 100% recommended, especially if you plan to get a car. Which is also smart if you want to do daily trips to Versailles, Mont Saint Michel (a bit of a hike) or others. To go to Paris I'd recommend to take the RER and not deal with driving and parking in the city. Parking at the parks (which allows to go to the train station as well) is expensive (30€) so probably buying at least one AP that includes parking is a smart idea. You'd also get restaurant and shopping discounts on top of that.
I would not use the point exchange, it's not a great value.