Anyone know where exactly this is?
Apparently the Lynx bus Link 111 picks up from here for the Florida Mall - we've always gone from the TRC before.
I assume it'll be signposted with the paw print somewhere?
Yep, if you go past Cirque du Soleil, there are several "wavy" awning structures. The Lynx bus stop is under one of those awnings. If you pass Cirque and turn "left" once you are past it, you will come to the Lynx stop.