I'd be really, really surprised if they didn't let you on a bus to any resort you pick. We have gotten on before when we booked last minute and they couldn't find our reservation (btw talk about freaking me out).
I would just go to the counter and ask... even if you have tickets already they can hand write you a ticket for another resort.
Though ~ you should probably check in so they can deliver your luggage.