I think OP is talking about DME (Magical Express) not My Disney Experience
@OP : if you have booked DME (either by calling, or booking online) after you've booked your stay, then you're good to go. No paperwork. Just go to the DME counter, and with yourname they'll find you in the system
If you haven't booked DME yet, you'll need to do it.