@Wood Nymph has given you some good advice. Hardly a reliable source, but in November I had a CL CM tell me there had been talk of making the 6th floor CL as well at some point. This would seem to make sense given how many CL rooms they removed with the DVC conversion, but who knows. I guess we'll see!
Also FWIW, I just wanted to say that we LOVED the new lounge. It's one of the best CL lounge spaces on property, hands down. The CL food offerings were also very, very good. It definitely ranks as my personal #1 or #2 CL food we've had in our travels in the last year or so.
So aside from the negative of the enclosed balcony, you have the positive of a very nice lounge space and good, yummy food.
I posted a bunch of photos on the CL thread, I can find that link if needed. It was late November last year.
Thanks, I recall seeing your photos on the CL thread. They may even have been the 'push' I needed.
