I agree. I think the room location can make a big impact on ones perception of
any resort. Our first stay at Pop we were in 60s building 4, lake-view room. At the time, it was a preferred room and we got pixie dusted with that location (we had booked standard). This location was awesome!!! Close to the pool but quiet because it was on the back side of the building; close to the main building/food court (we use the refillable mugs A LOT); and a quick walk to the bus stops. And now it would have the added bonus of being close to the Skyliner station. On our second visit, we were in building 2 in the 50s . Compared to our original room, it felt really far away from EVERYTHING other than the pool (which we really don't use very often during our stays anyway). It was literally almost a 1/4 of a mile from our room to the bus stop (same as building 7) but it felt like a mile. If we had been in building 2 on our first stay, I don't know if we would have come back for a 2nd stay. I will add that I would not be happy to be located near a smoking section and would definitely have asked to be moved.
I can't say we've ever had really bad bus service at Pop (or AoA for that matter), rarely waiting more than 10 minutes for a bus with most waits being less than 5. And the waits that were long were almost always at park closing when we expected there to be long waits. But a lot of bus wait time success/failure has to do with timing and luck. Our worst wait times have actually been at Deluxe resorts after eating or visiting there -- waited 35 minutes for a bus from GF to DTD/DS in the middle of the afternoon (and it was actually a 45 minute wait for some people -- we weren't the first ones there). Waited 25+ minutes for a bus to *anywhere* at Yacht Club after an Illuminations Fireworks Cruise on
two different occasions. We just needed to get *somewhere* to be able to transfer back to AoA. And we waited over 50 minutes for a bus from AKL to DHS at about 7:30 one evening (while seeing 2 or 3 buses for every other park come and go during that same time frame). We obviously do not have good luck with buses at Deluxe resorts.

Those few bad experiences (compared to all of our great bus experiences at Pop/AoA make us have no desire to stay at Deluxe resorts. We could afford to stay at a Deluxe resort, but we like the bus service, variety of QS food options, and atmosphere at the Value resorts. Don't get me wrong, I love a luxurious hotel stay (recently stayed at the Mandarin Oriental in Washington DC. Highly recommend it!!!), but at Disney, we like what the Value resorts offer. But we realize that whole scene isn't for everyone and it's great that Disney provides a lot of options.