I'm sorry, but again I must point out that you are misrepresenting the facts. You seem very focussed on your own situation, and your wish to ride a roller coaster on holiday. But the reality is that business travel to closed countries has almost ground to a halt, along with the things I have listed before such as humanitarian aid, etc. Non-essential travel does not equate to just leisure travel. I shared just one example of a multi-million dollar contract apparently being cancelled due to people not being able to enter for work. Or how about the pain of a mother and brother I know, who cannot visit the son who has been told that his last chemo did not work, and to prepare for end of life? How does one prepare for end of life in a country where people cannot enter, and cannot leave? Or how about the many, many people who have their lives split across countries and regions, and who cannot now get home to their partner, or their loved one, or even be with them? Mrs Merkel very early on opened up to 'partners' ie not just married on paper spouses, because she has compassion for the fact that her culture does not usually marry much anymore. I've seen the 'new' compassionate rules for Canada, and it still takes weeks and a lot of paperwork to enter for many of the people who fall into the 'now allowed' category.
Yet every day, thousands of flight crew members are arriving, without quarantine, without testing, and are able to spend several days out and about in the country, with no perceptible spread.
The EU is moving to a green/yellow/red light system like Germany. Over the weekend, there was an explosion of news stories in the Welt and the SZ (the most respected papers) about experts in many fields, including the COVIDmeister Drosten, saying that travel restrictions do not work (like
@mousefan73 outlined). They even say now the 50 per 100,000 new cases is not really accurate anymore as an indicator for concern, since the death rate is no longer tied to the case rate. And they were very much against the 'shaming' of people that we have seen here sometimes.
The next 10 days are critical. For the last 30 days in DACH+FL, the case rate has risen but the death rate has stayed flat. There are 22,000 extra ICU beds open in Germany, and 300-500 people in ICU. If these figures continue for the next 10 days, then I think it is clear that this is not the situation we had in March. Even little Portugal, with the lowest ICU bed rate per capita in Europe, and a country I know well, has had rising cases but not rising deaths (ok, more so than the other ones I listed, but when they are under 20/day and of an average age of mortality, it is difficult to see that as an alarming trend)
It's now seven months since the world shut down, and in those seven months things have changed. Yet many places still have the same restrictions and rules and are not adapting, or learning from each other.