Since Southwest roundtrip fares are nearly always the same as two one way fares, the typical way to book a multi-city itinerary or even an open-jaw ticket is to buy multiple one way tickets for the segments needed. Unless someone is aware of another way to book those within one reservation, I don't see how you can use that 15% Signature Visa discount unless you book a regular return ticket.
BobK/Orlando