I don't think Bay Lake Towers at Disney's Contemporary Resort was as much a casual name as it may appear; especially for CRO guests.
It gave Disney an easy way to promote the towers yet keep it as an extension of the Contemporary implying all amenities available to Contemporary guests would be available to BLT guests as well and that's pretty much the way it works, as I understnd it.