Wow. Their IT system is really, really bad. Honestly, I know college kids who write cleaner code.
Anyway, here's my update. Just finished the checkin online for BLT arriving 8/23. I also was not offered any suggested requests with radio boxes, as in the example the PP gave a screenshot of for VWL.
There was a section called "Confirm or add special requests." and under it there was only one big white box, which said "Room Requests: Enter Room Request." I clicked on it out of curiosity (don't have a specific room to request), and it opened a new window, in which it read "Add up to 2 room requests. Though we try to honor all requests, we cannot guarantee them, unless otherwise indicated below." BUT there was no where to enter information! Crazy.
So, we're all checked in at least. Will report back on out experiences.