Since you're staying at Pop, it would be hard to get to the monorail for a ride, so that's out. The Skyliner will also be close to shutting down by then too. Pop's food court is open until 11pm, though, so you should be able to grab something to eat! Then if you want to go for a stroll, you could walk along Hourglass Lake for a bit.