LTT is the best TS in MK in my honest opinion. I also like Crystal Palace, too, but mainly for breakfast.
If you are not up to LTT or CP, why not try one of the restaurants on the monorail loop? We love Narcoossee's, Kona Cafe, California Grill, etc. You really can't go wrong with these either.