Basically it means they've paid Disney a marketing fee in order to get that designation!
In return, they are able to offer Disney tickets in their gift shop (something not all hotels are allowed to do).
Unfortunately, it's no guarantee of quality, nor are all of the "Good Neighbor" hotels all that close to the parks!
Mary
MouseSavers.com