For counter service options at
Disneyland we enjoy:
French Market. On weekends and busier days they play live jazz out on the patio. Really large portions that can be shared.
Riverbelle Terrace: Great for breakfast and so nice to enjoy Mickey pancakes while gazing over the Rivers of America.
Redd Rockets Pizza Port: Kind of loud noisy place, that more like a mall food court but decent pasta and salads. Again, large portions that can be shared.
Ranch del Zocalo: Average Mexican food in a nice atmosphere with nice outdoor seating near Big Thunder Mountain. The portions are big, especially the nachos!
Plaza Inn: For lunch and dinner they have huge portions (are you getting a theme of huge here?) of fried chicken and pasta. They also have nice salads. Don't get carrot cake here, both times I have let my kids talk me into it, is dry, tasteless and gross!
Blue Ribbon Bakery. They have a lot of really yummy desserts and cookies obviously but also some nice sandwiches.
At DCA:
Taste Pilots Grill: Really good burgers and chicken sandwiches with a huge fixings bar. I love that thing as it has nice big, green leaf lettuce leaves (not iceberg lettuce, yuk), sliced tomatoes and onions and jalapenos.
Pacfic Wharf Cafe: I always love their soup in breadbowls. Also Cucina Cucamonga (sp?) is right there too. It has a nice outdoor seating area that is so pretty at night as it overlooks the lights of Paradise Pier.
Award Wieners has pretty good hotdogs but only a small seating area that is hardly ever shaded. There is a seating area nearby near the Monsters Inc Ride that has shade however.
For full service in Disneyland we like the Blue Bayou. We prefer lunch, its cheaper and they have the Monte Cristo sandwich which is huge! We also love Carnation Cafe. Nice sandwiches, soups and salads. I love to sit there and enjoy all the goings on of Main Street.