While many WDW full service (non-buffet) restaurants won't take to-go orders, they generally all will package extra food to take-away at the end of your mea.
Definitely! We get our dessert to go in a doggy bag as much as possible. It's a nice little treat in the middle of the day when we're relaxing at the resort.