I think it depends on how much walking you consider too much.
All the hotels have sidewalks that run alongside the road to DTD.
I would say the longest time would be ten minutes.
Hilton, Buena Vista Palace are the closest, being directly across the street.