Not all ticket classes can be upgraded. The bare-bones basic economy on certain airlines have severe restrictions including the no-upgrade even for payment. Op should go to the AA website, view her reservation, and see if there is an option to upgrade. This is a faster option than calling and she will be able to see available seats and locations.