That's a long uber ride, you're going to spend a fortune.
I would personally not go to Aulani or Oahu period without a car. Between that uber ride alone plus transportation to and from the airport, you're going to spend as much as you would on a rental car.