We too are a family that goes every year, and each time we go I like to plan out something that we haven't done before just to keep our trips fresh. For our upcoming trip we are planning on doing a couple new things.
- Staying at VWL (we have stayed at WL a couple of times before but not in the DVC side)
- heading back to BC for a couple of nights (we haven't stayed here since 2009 and we are all very excited to be returning)
- Eating at Monsieur Paul
- Eating at Biergarten (DH and I have eaten there before, but this will be the first for our kids)
- going on the Pirates and Pals Cruise
Other things that I would suggest doing:
- taking a carriage ride at FW (they do this at the POR resorts too)
- renting a pontoon boat....we like to rent one at one of the MK resorts and go around Seven Seas Lagoon/Bay Lake (you can get some really great pictures of MK and the surrounding resorts)
- Play mini golf
- go resort hopping and check out all the different resorts....we like to hop on the monorail and just get off at each stop (minus MK) and walk around the resorts and go shopping at the different shops.
- Go to the campfire at FW, you can roast marshmallows and listen to stories....Chip and Dale come out for a M&G too.
Not sure if you have kids with you or not, but if you don't, no worries all of these suggestions I gave would be great for couples too

.