The parking booth for Magic Kingdom looks just like a toll booth. You have two options there.
(1) Park for MK. If you are staying at a Disney Resort (or have an annual pass) you don't have to pay.
(2) If you are heading for one of the MK resorts, stay in the right lane (but not the bus lane!), and tell the booth attendant where you are headed. You will not be charged.