Reflections wasn’t killed because of the
DVC component. It’s been reported by insiders on WDWMagic and elsewhere that there were (overcomeable but unplanned for) site issues and, perhaps more importantly, an overall change in strategy with the pandemic. Reflections was the very first thing the killed during the pandemic closure, way back in mid-June 2020, before the parks even reopened.
So they just went to the project idea list and pulled off these 2.
Why, they decided to for two more resorts with Riviera barely even a third sold at the time, Aulani in perpetual sales, and a
Disneyland resort on the way is beyond me.