I would think that would be an OK request. When you check in (I would skip online check in) see where they put you before you accept the room. Ask if there is a room in either of the 2 buildings next to the Paddock Pool area, that should put you close to the bridge.
In May we were in Paddock, one building further from the pool area & it felt like a long walk back to the pool or bus, or over to the Carriage House.
Sent from my iPad using DISBoards App, please excuse any typos.