DVC resort are WDW resorts.
You can use your key (Id/credit card) at any place that accepts CC. so all the gift shops/restuarants/counter service at any of the parks (including water parks)
the places that only accept cash - the moveable carts - won't accept it.