We went to Jaleo two weeks ago and really enjoyed it. Two of us each had a cocktail, each had a glass of wine, shared 4 tapas, and it was $117 with tax, before the tip. Considering what is and where it is, I didn't think it was terribly expensive, and we were both satisfiable full.
Our biggest restaurant regret is Kona Cafe. It used to be great (I'm talking maybe 15 years ago) but the last two times we were there, the entrees were just plain overcooked. Chicken so dry it was sawdust, scallops so overcooked they were like dry cotton. Sure, we had the entrees replaced, but even they weren't that good. Kona is now off our list.
I'll add Oga's to my "not again" list. We had standing space at the bar, for the 45 minutes they let us stay. Drinks are expensive (even by Disney standards) and the fuzzy tauntaun has some sort of numbing agent in it that made it impossible for me to drink it. I still got to pay for it ($16) but it was not drinkable. I don't like buzzing/burning feeling on my lips, tongue, gums, and throat, thanks. I think Oga's is a cool concept, but... it's not. It's loud, there isn't a lot of the "Star Wars bar scene" vibe that I was anticipating. Maybe if Chewy and Han Solo walked in... but we won't go there again.