I usually stay at whichever one is less, with BC being my least favorite of all the Epcot resorts. Your little girl would probably enjoy the pool at BC and the atmosphere in the public areas do seem a little more kid friendly at BC than BW. You really can't go wrong with either one.