It says no hopping to Bay Cove at
Bay Lake Tower. The two other pools at CR are open for hopping.
Here's the rest of the information - it's located on the member website under Member Benefits & More. It indicates you must be staying on your membership but doesn't restrict that to a
DVC resort. It would exclude cash stays though.
"How it Works
Swim, slide, splash, play and lounge—with several unique pool options to suit your style.
When staying on your Membership at any Disney Vacation Club Resort at Walt Disney World Resort or at Disney's Vero Beach Resort, you and any Guests staying with you are permitted to take advantage of complimentary alternative pool use, which provides access to:
- The pool or pools at the Disney Vacation Club Resort where you are staying
- Select pools at Disney Vacation Club Resorts
- Select pools at Walt Disney World Resort hotels
Note: Capacity limits and blockout dates apply. To find out about pool-access availability, please check with a host or hostess at the front desk of the Resort you wish to visit.
You must present your MagicBand or valid Disney Vacation Club Membership Card to use the other Resort hotel pools."