I have to agree with average. We usually stay Deluxe, but have stayed at POFQ and we loved it.
We did not find the transportation to be a problem at all. If you share with POR you are the first stop picked up (ie. a seat

) and the first stop dropped off at the end of a long day. The walk FROM the bus to your room is never long at POFQ.
I say average because I think there can be long lines or waits for buses for any resort. At park closing it is always a wait, although the number of buses rolling through is truly amazing. Moving the number of people trying to go somewhere at the same time is always going to take time.