The Hotel New York is the second closest hotel to the parks. Not on the doorstep like the Disneyland Hotel, but it's only a 10 minute stroll (or 5 min brisk walk) through the Disney Village, which it is right next to. There is also a wonderful ice rink outside this hotel - even if you don't skate, it's fun to watch others.
Have a look at the Hotel New York FAQ, which you can also find in the Hotel FAQ sticky at the top of the page.