well yes they are a lot more expensive than one room - but they might not be as expensive as booking 2 rooms.
The Santa Fe family room comes up as an option (with a price) when you do a dummy booking on the DLP website (ie I did a dummy booking for one adult for the SF and it came up with an option to book the family room, as well as a standard room).