You probably won't see the parade from any seat in the restaurant.
There are a couple windows, but people stand out on the porch and on the street and such. That restaurant is not in any way set up as a viewing location for the parades...sorry.
I think I've seen outdoor seating available during lunch, so I'm guessing you might be able to see the afternoon parade if they are still offering outdoor seating in the daytime.