AK: Satuli canteen has some outdoor seating (under a roof, so good in the rain), flame tree bbq, and maybe restaurantasaurus?
Epcot: most food and wine kiosks are outside, la cantina de San angel (quick service), and the BBQ place in America has some outdoor seating. For table service both Spice road table and rose and crown have outdoor seating if you ask.
There are likely more at each park, those are just the first that come to mind.