Sherry E
Currently tag-less...
- Joined
- Jan 5, 2008
- Messages
- 19,646
Ugh. Giada's show was just on again. I think her intermittent Italian accent would not bother me if English were her second language. As far as I know, Giada and family moved to the U.S. (New York) very soon after she was born (in Italy), and then to SoCal when she was very young and she's lived here ever since. I grew up with a Mexican stepfather and Mexican step-relatives who would often speak in Spanish, and I don't slip in and out of an accent when I'm talking! To me, it just seems like Giada is trying too hard to seem like she is fresh off the boat from Italy, when really, she's off the boat from SoCal!! She was in Rome for like 2 minutes after her birth!
Like just now, for example, she was talking about pasta. First, she pronounced it like we Americans pronounce it - pasta, which rhymes with 'rasta'!! She didn't seem to struggle with it - it came easily! Then, it's like she suddenly remembered that she has to seem more Italian, and she reverted to pronouncing it like it rhymes with 'last-a.' That bugs me - pick a pronunciation and stick with it. If you are going to play up the Italian thing, really go all out! Don't do it half-heartedly!
Like just now, for example, she was talking about pasta. First, she pronounced it like we Americans pronounce it - pasta, which rhymes with 'rasta'!! She didn't seem to struggle with it - it came easily! Then, it's like she suddenly remembered that she has to seem more Italian, and she reverted to pronouncing it like it rhymes with 'last-a.' That bugs me - pick a pronunciation and stick with it. If you are going to play up the Italian thing, really go all out! Don't do it half-heartedly!