Im Olympic soccer I think you are allowed two players over the age of 23 everyone else must be under.
Canada and the US could play a light schedule in the AHL, in the year of the Olympics, where the points gained by the AHL teams count for them. Games only on weekends and practice during the week, I would think a bunch of NHL GM's would love to see some of their prospects get that kind of attention.