To further clarify the resale process ...
Disney's ROFR period is 30 calendar days from the submittal of the initial purchase contract. Most of the brokers fax the contract to Disney the day it is signed by both the seller and buyer. Disney can take the whole 30 days, but will usually send back a response in less time (2 - 3 weeks).
If disney waives its ROFR, then the contract is handed over to the closing service. The closing agency will perform a title search (for the title insurance), verify the account status with
DVC, and prepare all of the closing documents. This preparation usually takes 1 - 2 weeks from the point that Disney responds to the ROFR inquiry.
The closing documents are then forwarded to the buyer and seller (I received mine via email). Once both the buyer and seller return the executed documents and the buyer provides the closing service (escrow agent) with the final payment, the closing service will officially "close" the sale.
As part of the "close," the closing agency will: (a) pay off any outstanding items on the property (like mortgage balance, unpaid dues, etc.), (b) deliver the remaining proceeds to the seller, (c) send the deed to the county to be officially recorded, and (d) send a copy of the deed transfer to DVC.
Once DVC receives the transfer from the closing service, the transfer is noted in Disney's DVC system. The seller's account is closed and a new account number is created for the new owner. All pending reservations are automatically cancelled and all DVC points are transferred to the new owner's account. That process appears to take about 3 business days from the day that the closing service notifies Disney of the property transfer. When the accounting change is completed in the DVC system, the new owner can make a reservation with any of the points available from the resale contract.