Don't worry.. I was worried as a newbie too, but it's a cinch. You pay to join, then buy the tickets ( I needed 2 adult, 1 child and 1 child free). You fill in the details then I sent them an email translated via Google.
Sent :
contact@ce-multiavantages.com
"Bonjour
Dans l'offre il déclare que pour l'achat d'un passeport pour adulted'un enfant de moins de 7 ans gratuit.
J'ai un enfant de moins de 7 ans et ont besoin de vous donner tousles noms de quatre.
M. Nicholas Thompson
Mme Thompson AAAAAAAAAAAAAA
Mlle Thompson MMMM (10 ans)
Maître Thompson LLLL (4 ans)
S'il vous plaît pouvez-vous assurer que les noms sont ajoutés aux billets.
Merci
Nick Thompson
Good morning
In the offer it states that for the purchase of an adult passport a child under 7 years free.
I have a child under 7 yrs and need to give you all 4 names.
Mr. Nicholas Thompson
Mrs. AAAAAAAAAAAAAA Thompson
Miss MMMM Thompson (age 10)
Master LLLL Thompson (age 4)
Please can you ensure that the names are added to the tickets.
Thank you
Nick Thompson "
Her response >>>>>>>>>>>>>>
"Bonjour,
Les billets ne sont pas nominatifs, pas besoin des noms.
Cdt
Alice"
("Tickets are transferable, not need names.")
My Response >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
"Alice
Merci pour la réponse rapide. Comment puis-je prouver que mon
Disneyland enfant de 7 ans n'a pas besoind'un billet en avril?
Nick
Her response >>>>>>>>>>>>>>
"Je vais vous envoyer un billet pour l’enfant moins de 7 ans gratuit"
("I will send you a ticket for a child under 7 free")
See? Simple... and they arrived by recorded delivery from France pretty damn quick too.