Another IT guy here.
It could be a browser issue.
The DVC site seems to be optimized for Microsoft's Internet Explorer.
I normally use a version of Netscape and also have problems with some of the DVC site's features.
My main reason for using Netscape is that it is less of a target.
With a site as trusted as Disney's, I will use Internet Explorer if needed.