DVC does not have daily housekeeping like in a regular hotel room (they do not come in & clean & make your beds). They only provide the toiletries on your check-in day. Day 4 is what they call "trash & towel" day which means they will come in and empty your trash and replenish / replace your towels - they are not there to clean tho. DVC is more like being at home than in a hotel. (They expect that you will re-use the same towel from day to day thru the first 3 days.) You can request extra towels but there is a charge. Since we're fine with re-using them I don't know how much the fee is.
I think they only provide coffee for the first day too. We usually take those Maxwell House Coffee Filter packs. They are like big tea bags - just like the packs that are provided in most hotels. You use one filter pack for 4-6 cups (2 for 8-12 cups). That way I don't have to pack filters AND coffee.