Yes! I just put a load(s) in, and have a swim in the pool. I bring my own detergent, either Purex sheets that have both detergent and fab softener in them, or those new pods. Just put them in a zip lock in your luggage. You will need Quarters. I believe there is a change machine.
Like everything else Disney, they are clean and well maintained.