Okay, I've called 3 different times to get an answer on this. And 3 different times, I've gotten confused CMs who read the script and then transferred me to a manager. The concensus of 2 of the 3 managers (#2 just said, "Wow, I don't know... that is confusing, isn't it???") is that, according to the new policy, children over the age of 9 will be charged adult price, not the child's price. Whether or not the child is even allowed to order off of the children's menu at an ala carte restaurant is up to the discretion of the individual restaurant. If they are allowed to eat off the child's menu, it will be at the "adult price". What this adult price is, will be "determined by the individual restaurant", although that restaurant has the right to waive the adult pricing.
Clear as mud, huh???