Split the trip in half, or even just stay 1 or 2 days and 1 place and the rest at the other. If you don't mind moving, it will be a great experience to do both at once!!! We have done that! It also get's you to see the other resorts with a little more detail and gives you more to explore.