There is a very nice gym at the Dolphin that is available for Swan guests to use.
There are also maps of jogging paths around the Boardwalk area that tell you the distance of different routes. I'm not sure where you get the maps though, I've just saw one scanned in on an internet site.