Actually, a mathematical proof shows that .999 (to infinity) = 1.
Here's how:
Let's assume some variable, call it x, equals .999 (to infinity):
x = .999 (to infinity)
If you multiply both sides of the equation by 10, the equation remains balanced. The result is:
10x = 9.999 (to infinity)
Now, subtract the first equation from the second:
10x = 9.999 (to infinity)
- x = .999 (to infinity)
_____________________________
9x = 9
Solving for x, we get x = 1. Substituting this into the original equation we get 1 = .999 (to infinity.)
Or, how about this:
The fraction 1/3 = .3333 (to infinity.) The fraction 2/3 = .6666 (to infinity).
Well, 1/3 + 2/3 = .3333 (to infinity) + .6666 (to infinity), so
1 = .9999 (to infinity)