You can have a CM note your request through the main Disney phone, or through touring plans if a member - or through online checkin which I heard the options aren't so on target, but you can't direct through the resort itself. The one time I worked through a TA I was told only they can call since they "owned" the reservation.