The Hyatt is in the center of MCO. When you walk to your gate, you walk right by it. Though, you may not realize because it is a level above. It's a nice resort, we stayed there once.
Someone once posted that the Hyatt will take your luggage to ME. I'd suggest you call them and ask.