I've done this ride a few times with our car from the Swan hotel to DD shops. It takes about 5 minutes except during rush hr. That may take 10 minutes. It's fairly close, traffic tends to back up a bit occasionally.
Is the S/D sold out for the convention dates? Keep in mind the S/D are separate hotels. They are across from each other and have separate parking lots.