Even if you have it added in advance, let your server know it's your DH's birthday. Also be sure he wears his birthday button.
Just an FYI: Because so many people are celebrating something while at DW -birthday, anniv, graduation, engagement, etc - it's best not to expect restaurants to do something special. While sometimes he may get a birthday dessert or some sort of recognition this will not always happen.