Non-members are not supposed to call Member Services. You can call the resort directly. Be sure to tell them it is a
DVC points reservation you are verifying. If they don't find it, ask them again if they checked the DVC ressies. Sometimes it takes until that second try.
Good luck