Ok, look folks, when I posted the original question, I was looking for advice from people who may have been in a similar situation. The idea about fudging the numbers came from someone at work, and then was also mentioned on here by someone else. I was not even thinking about fire codes in regards to my kids, because like it or not, I know my kids sleeping habbits and personallities. Even if I did get two rooms, the simple fact is the kids would not sleep away from my wife and I. I was looking for a way to not pay for something I WOULD NOT even use. When the time comes that they all do sleep through the night in their own beds, I will have no problem getting the second room. As far as getting the kids out in a fire, they are small enough that if there were a fire, I would be carring them out anyway. Like I said, in my line of work (not mall security by the way), I have come to fear many other things in this world before I worry about a fire. Like I said, I have found a room which fits my needs and is in the price range I was looking for.
Even adjoining hotel rooms I would sleep with one parent in each room. 