We have never been asked for make/model at any Disney Resort hotel.
However, they do put a tag on your car when you pull onto the valet drive. And when you pull into self park, they note the room info. When we have stayed and had 2 cars, we have been charged for 2 cars.