We have had this situation and were informed the following. If you have a group staying in different rooms on points and the member is actually staying in one of them, you can get the length of stay passes using the 10% discount for guests in the other rooms. If the member is not staying at the resort, the guests cannot use the discount.